{"created":"2025-03-14T06:28:54.971797+00:00","id":2000231,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"a0deae61-b01a-4e92-ab3f-25593cbcd639"},"_deposit":{"created_by":16,"id":"2000231","owner":"16","owners":[16],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2000231"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:jissen.repo.nii.ac.jp:02000231","sets":["4:196:1741576130960"]},"author_link":[],"control_number":"2000231","item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"bibliographic_information","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2025-03-06","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"31","bibliographicPageStart":"13","bibliographicVolumeNumber":"46","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"実践女子大学短期大学部紀要","bibliographic_titleLang":"ja"},{"bibliographic_title":"Jissen Women’s Junior College Review","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本稿は大学初年次教育における日本語と英語の連携教育の可能性について、特にライティング指導と語彙習得の具体的な方法に焦点を当てて検討した。まず、大学初年次教育における日英連携の意義と必要性を論じた上で、効果の高い日英連携の先行事例を確認した。また、予備調査として実施したライティング指導の日英連携教育実践を通して、両言語間の連携教育の効果を検証した。さらに語彙力向上を目的とした予備調査を実施して、日英連携教育の有効性と課題を確認した。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Abstract"},{"subitem_description":"This paper examines the potential of integrating Japanese and English teaching in first-year university curricula, with a focus on effective methods for writing instruction and vocabulary acquisition. It begins by discussing the significance and necessity of integrating Japanese and English in first-year university education, followed by an analysis of successful precedents of ntegrated teaching. Furthermore, through a preliminary investigation involving integrated\nwriting instruction in both languages, the paper evaluates the effectiveness of their collaborative teaching. Additionally, a preliminary study on vocabulary enhancement is conducted to evaluate the benefits and challenges of Japanese-English integrated teaching.","subitem_description_language":"en","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10002_identifier_registration":{"attribute_name":"identifier_registration","attribute_value_mlt":[{"subitem_identifier_reg_text":"10.34388/0002000231","subitem_identifier_reg_type":"JaLC"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"実践女子大学","subitem_publisher_language":"ja"}]},"item_10002_source_id_11":{"attribute_name":"item_10002_source_id_11","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12721413","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"item_10002_source_id_9","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"24344583","subitem_source_identifier_type":"EISSN"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifier":"01k9bj230","affiliationNameIdentifierScheme":"ROR","affiliationNameIdentifierURI":"https://ror.org/01k9bj230"}],"affiliationNames":[{"affiliationName":"実践女子大学","affiliationNameLang":"ja"}]}],"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"OTSUKA, Misa","creatorAlternativeLang":"en"}],"creatorNames":[{"creatorName":"大塚, みさ","creatorNameLang":"ja","creatorNameType":"Personal"}],"creatorType":"creator","familyNames":[{"familyName":"大塚","familyNameLang":"ja"}],"givenNames":[{"givenName":"みさ","givenNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"1410018594844507136","nameIdentifierScheme":"CiNii ID","nameIdentifierURI":"http://ci.nii.ac.jp/nrid/1410018594844507136"}]},{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifier":"01k9bj230","affiliationNameIdentifierScheme":"ROR","affiliationNameIdentifierURI":"https://ror.org/01k9bj230"}],"affiliationNames":[{"affiliationName":"実践女子大学","affiliationNameLang":"ja"}]}],"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"MITA, Kaoru","creatorAlternativeLang":"en"}],"creatorNames":[{"creatorName":"三田, 薫","creatorNameLang":"ja","creatorNameType":"Personal"}],"creatorType":"creator","familyNames":[{"familyName":"三田","familyNameLang":"ja"}],"givenNames":[{"givenName":"薫","givenNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"30310337","nameIdentifierScheme":"e-Rad_Researcher","nameIdentifierURI":"https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=30310337"}]},{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifier":"017hkng22","affiliationNameIdentifierScheme":"ROR","affiliationNameIdentifierURI":"https://ror.org/017hkng22"}],"affiliationNames":[{"affiliationName":"愛媛大学","affiliationNameLang":"ja"}]}],"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"AKIYAMA, Eiji","creatorAlternativeLang":"en"}],"creatorNames":[{"creatorName":"秋山, 英治","creatorNameLang":"ja","creatorNameType":"Personal"}],"creatorType":"creator","familyNames":[{"familyName":"秋山","familyNameLang":"ja"}],"givenNames":[{"givenName":"英治","givenNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"40636148","nameIdentifierScheme":"e-Rad_Researcher","nameIdentifierURI":"https://kaken.nii.ac.jp/ja/search/?qm=40636148"}]},{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifier":"00nthvx56","affiliationNameIdentifierScheme":"ROR","affiliationNameIdentifierURI":"https://ror.org/00nthvx56"}],"affiliationNames":[{"affiliationName":"関西国際大学","affiliationNameLang":"ja"}]}],"creatorAlternatives":[{"creatorAlternative":"MIYOSHI, Tetsuaki","creatorAlternativeLang":"en"}],"creatorNames":[{"creatorName":"三好, 徹明","creatorNameLang":"ja","creatorNameType":"Personal"}],"creatorType":"creator","familyNames":[{"familyName":"三好","familyNameLang":"ja"}],"givenNames":[{"givenName":"徹明","givenNameLang":"ja"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"1530018130524613760","nameIdentifierScheme":"CiNii ID","nameIdentifierURI":"http://ci.nii.ac.jp/nrid/1530018130524613760"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_access","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2025-03-14"}],"filename":"短大46-4.pdf","filesize":[{"value":"1.8 MB"}],"format":"application/pdf","mimetype":"application/pdf","url":{"url":"https://jissen.repo.nii.ac.jp/record/2000231/files/短大46-4.pdf"},"version_id":"70960d8d-a320-4a07-a721-662e076572db"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"大学初年次教育","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"学習指導要領","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"日本語リテラシー教育","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"英語教育","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"ライティング 指導","subitem_subject_language":"ja"},{"subitem_subject":"語彙指導","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"first-year university education","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"curriculum guidelines","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"Japanese literacy education","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"English language education","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"writing instruction","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"vocabulary instruction","subitem_subject_language":"en","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"item_resource_type","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"大学初年次教育における日本語・英語連携教育の可能性 　―ライティング指導と語彙習得を一例に―","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"大学初年次教育における日本語・英語連携教育の可能性 　―ライティング指導と語彙習得を一例に―","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Exploring the Potential of Integrated Japanese and English Teaching in First-Year College Education: A Case Study on Writing Instruction and Vocabulary Acquisition","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"16","path":["1741576130960"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2025-03-14"},"publish_date":"2025-03-14","publish_status":"0","recid":"2000231","relation_version_is_last":true,"title":["大学初年次教育における日本語・英語連携教育の可能性 　―ライティング指導と語彙習得を一例に―"],"weko_creator_id":"16","weko_shared_id":-1},"updated":"2025-04-03T05:16:56.326759+00:00"}